(de Pont Sainte Maxence, Verneuil, Gournay, Neufville y Bulles)

[1633]

85. Llegué a Verneuil y me alojé en casa de un panadero llamado La Caille; vi allí a dos enfermos, un hombre y una mujer. 2. Las Señoras.Las Hermanas 2 se han repartido los barrios y sólo en uno de ellos ha habido enfermos, por lo tanto, las otras no han visitado. No se preocupan de que reciban los Sacramentos hasta que los ven muy graves. Se quejan de que la Tesorera es difícil y no se aviene fácilmente al parecer de las demás. Tienen tendencia a hacer cada una según su inclinación. No se lleva la comida a los enfermos hasta eso de las once. La Superiora propone que no se espere a que los enfermos lo hayan vendido todo para socorrerlos.

Hay algunos fondos. La señora propone que se compre una casa para alojar a los pobres, y otras proponen comprar algunas parcelas de terreno, a causa de la mortalidad que a veces se ceba sobre el ganado. Se echa de ver bastante cordialidad entre las Hermanas. Algunas de ellas critican a veces de la conducta de las de la Junta “las oficialas”.

Ropa blanca Pan La Superiora quiere dejar (de asistir) demasiado pronto a los enfermos y las Hermanas se quejan de ello. No se reúnen para tratar juntas de las necesidades de los pobres y no leen tampoco su reglamento. Las Hermanas asisten a los sepelios y acompañan a dar tierra a los hombres residentes en la caridad

86. Llegué a Pont el martes y me alojé en la “Flor de Lis”. 2. Las Señoras.Las Hermanas de la Caridad 2 visitan a los enfermos fuera de las épocas de contagio, pero no les llevan el caldo hasta mediodía y más bien poco. Acompañan a enterrar a los muertos y los amortajan, y ofrecen por ellos la primera comunión que hacen sin ofrecer ninguna extraordinaria por las Hermanas. Tienen fondos, pero no se atreven a sacar provecho de ellos por miedo a que disminuyan las limosnas. Disponen de una guarnición de altar que llevan a casa de los enfermos cuando éstos reciben a Nuestro Señor. Hacen la colecta por las casas y suelen sacar 4 libras por semana y aún más.Llegué a Gournay el jueves. Las Hermanas son algo más rudas que en otros lugares y se aprecia menos caridad entre ellas. No han dejado de tener siempre algún enfermo y los instalan con frecuencia en una casa particular perteneciente a una mujer a quien abonan cinco sueldos diarios por asistirlos; ellas sólo se encargan de llevar (la comida) a los enfermos tres veces al día, y como son pocos, cuecen la carne en su mismo puchero.

Rezan las letanías después de Misa. No tienen capilla particular para la Cofradía, ni un cuadro, pero desean tenerlo. La gente murmura de que tomen de las limosnas (el estipendio) para decir Misas. Entre los enfermos los hay que tienen algunos bienes, pero no pueden venderlos ni darlos como fianza por ser 3. Bienes donados por el marido a la mujer en el acto del matrimonio para asegurar su subsistencia en caso de viudez, pero de los que ella no puede disponer a su gusto.garantía de viudedad 3. Los asisten, pues, con limosnas particulares para que no sean carga para el pueblo, ya que son bastante numerosos. Un cuadro. No tienen ovejas ni corderos.

87. Llegué a 4. Neufville-Roy (Villanueva del Rey), en el departamento de Oise.Neufville-le Roy 4 el sábado a mediodía, me alojé en la posada. Poseen seis ovejas y seis corderos y en dinero sólo 13 ó 15 libras. Los campesinos murmuran y las Hermanas se ven imposibilitadas para hacer,lo que deben. Cuando se presenta un enfermo que tiene sus bienes tan hipotecados que no puede venderlos, he aconsejado que reúna a sus acreedores, venda lo que tiene y les pague y que él se arregle con lo que le quede. Si las tierras están sembradas, que venda de antemano la cosecha; lo mismo con los que haya que sólo posean una casa: que la vendan reservándose de por vida su alojamiento.

Había mucha discordia entre las Hermanas tanto respecto a la recepción de los enfermos como a la comida que había que llevarles, pues cada una quería hacerlo a su capricho de lo que tenía en su casa, en vez de darles lo acostumbrado. No se celebra la Misa cantada los primeros domingos de mes y las letanías no se han cantado aún más que una vez. Las Hermanas comulgan casi todos los días en que deben hacerlo.

Llegue a 5. Bulles, departamento de Oise.Bulles 5 el lunes; allí no había ningún enfermo; ha fallecido una de las Hermanas y las demás no han ofrecido la comunión por ella; algunas omiten a veces la comunión mensual. Algunas discordias con relación a las colectas han causado disgustos entre ellas. Visitan a los enfermos tres veces al día y les llevan la ración ordinaria ya condimentada, pero no por igual, porque algunas de las Hermanas quieren llevar algún suplemento a lo que se les entrega que toman de su casa. Poseen quince o dieciséis ovejas y diez o doce corderos que se crían en casa de particulares en provecho de la Caridad Los seis primeros que compraron se les murieron. Disponen de jergones, almohadas, colchones, mantas y mucha ropa blanca; además, en dinero, 15 ó 16 escudos. Celebran vigilia, Misa cantada y responso por las Hermanas difuntas, pero de esto murmura la gente.

Compártelo:

¿Te ha gustado este artículo? Díselo a tus amigos y conocidos:

  • Facebook
  • Twitter
  • MySpace
  • Google Bookmarks
  • del.icio.us
  • Technorati
  • Digg
  • LinkedIn
  • Reddit
  • StumbleUpon

Artículos relacionados:

Luisa de Marillac, Pensamiento 017: Visitas a las Cofradías da Sannois, Franconville, Herblay y Conflans

Sábado a mediodía 46. Hace un año que no hay Procurador en la Caridad de Sannois, pero un buen hombre se ha encargado siempre de apuntar los ingresos y los gastos, y ahora no tiene inconveniente ... Seguir leyendo

Luisa de Marillac, Pensamiento 051: Notas sobre los temas que conviene tratar en alguna Conferencia

E. 51 (L. 131)         Notas sobre los temas que conviene tratar en alguna Conferencia 1. pp.754-755 (1646) 170. Darnos a conocer lo que es la condición de Hijas de la Caridad y con qué disposiciones deben ... Seguir leyendo

Luisa de Marillac, Pensamiento 071: Notas sobre las asambleas de la señoras

E. 71 (A. 56)   Notas sobre las asambleas de la señoras 1. pp.776-778 207. Es de toda evidencia que en este siglo, la divina Providencia ha querido servirse del sexo femenino para hacer patente que ... Seguir leyendo

Luisa de Marillac, Pensamiento 076: Notas sobre la organización del Hospital del Nombre de Jesús

E. 76 (A. 99) (Notas sobre la organización         del Hospital del Nombre de Jesús).pp.782-783 1. Ver C. 428(hacia 1653) 1 216. Queriendo considerar la obra delante de Dios, me ha venido al pensamiento el considerarla en ... Seguir leyendo

Luisa de Marillac, Pensamiento 026: Visita a las Cofradías

(de Verneuil, Pont Sainte Maxence, Gournay,Neufville y Bulles) 1. El señor Vicente le pidió que hiciera estas visitas después de la muerte de Margarita Naseau (ver SVP 1, 188; Síg. I, 239).(1633) 1 88. En Verneuil casi ... Seguir leyendo