El blog de Mítxel Olabuénaga, C.M. » Destacados, Featured, Sociedad, Valores » ¡Tal para cual!
¡Tal para cual!
Tomado de EL MUNDO.
La Autoridad de Telecomunicaciones de Pakistán (PTA) ha ordenado recientemente a todas las empresas de este sector que impongan un sistema eficaz que impida el uso de más de 1.600 palabras y expresiones, como pecho, condón, homosexual o taxi, en los mensajes de texto (SMS) de los teléfonos móviles.
La PTA ha señalado que se deben censurar los contenidos “obscenos, indecentes, falsos o inventados” que se transmitan a través de SMS, según han informado esta semana varios medios de comunicación paquistaníes que han tenido acceso a la circular de ese organismo.
Según el diario ‘Pakistan Today’, la PTA ha dicho que las compañías deben tener listo el mecanismo antes del lunes, 21 de noviembre y que luego deberán presentar un informe mensual en el que detallen el número de mensajes que han bloqueado.
La lista de términos vetados contiene palabras en inglés y en urdu. Aunque la mayoría son palabras malsonantes, también se prohíbe escribir otras expresiones como pecho, condón, homosexual, taxi, puerta trasera, idiota, matar, violar, Satán, Jesucristo, esclavo, francotirador, escupir, flatulencia, periodo, herpes, lengua, agujero, rehén o más profundo.
Respecto al ‘spam’ -mensajes no solicitados, no deseados o de remitente no conocido, habitualmente de carácter publicitario-, la PTA ha dicho que los consumidores deben avisar a las autoridades si los reciben para que éstas tomen medidas contra el remitente; y a las empresas de telefonía móvil les ha pedido que estén atentas a dichos SMS y actúen contra los responsables.
En su circular, la PTA ha explicado que “los derechos fundamentales a la intimidad y a la libertad de expresión, garantizados por la Constitución, no son ilimitados y están sujetos a las restricciones razonables que impone la ley”.
NOTAS de MITXEL
1) Me es difícil aplicar, en el plano político, aquello de que “cada uno tiene lo que se merece”. Difícil por cuanto puede ser injusto para muchas naciones que no han salido del neofeudalismo no tanto porque no lo deseen sino porque sus autoridades bien que se preocupan de mantenerlos sojuzgados con criterios políticos, sociales o religiosos. Bien es verdad que es igualmente injusto juzgar a cada uno de los pueblos con los criterios occidentales. El hecho es que Pakistán permanece anclado en lo que para nosotros es un pasado suficientemente enterrado.
2) El último de los párrafos es la mar de chistoso. “Los derechos fundamentales a la intimidad y a la libertad de expresión, garantizados por la Constitución, no son ilimitados y están sujetos a las restricciones razonables que impone la ley“. Y digo “chistoso” no porque crea en la absoluta libertad personal o comunitaria sino por el marco de la limitación: “restricciones razonables”. Mucho es suponer que los dictadorzuelos de turno (vengan de donde vengan y detenten el poder donde lo detenten) tengan algún ápice de “razonabilidad” o “razonamiento” si no es para mantenerse en el poder.
3) Darles la posibilidad de aplicar sus “razonamientos” para imponer restricciones lleva lo que lleva, a mezclar a Jesucristo con Satán, idiotas, herpes, etc… Lo del respeto a las creencias (de los demás) se lo pasan, con mucha más frecuencia de la deseada, por “arco del triunfo”. Me imagino (o, mejor, dejo de imaginármelo) la que ocurriría si a algún gobierno occidental se le ocurriese lo mismo pero trastocando el nombre de Jesucristo por el de Mahoma. Prefiero no imaginarlo. A estas horas unos cuantos imanes hubiesen proclamado la guerra santa contra el “blasfemo” al mismo tiempo que los líderes de la alianza de civilizaciones mostrarían su solidaridad con la queja. ¡Tal para cual!
Archivado en: Destacados, Featured, Sociedad, Valores
Una respuesta a "¡Tal para cual!"
Deja un comentario
Sacerdote Paúl y Doctor en Historia. Durante muchos años compagina su tarea docente en el Colegio y Escuelas de Tiempo Libre (es Director de Tiempo Libre) con la práctica en campamentos, senderismo, etc…
Especialista en Historia de la Congregación de la Misión en España (PP. Paúles) y en Historia de Barakaldo. En ambas cuestiones tiene abundantes publicaciones. Actualmente es profesor de Historia en el Colegio San Vicente de Paúl de Barakaldo y Director Académico del mismo.
En este blog encontrarás comentarios, artículos, estudios… Un granito de arena para provocar la reflexión sobre nuestro mundo, mirándolo desde la fe y desde los valores cristianos.
Otras Webs de Mitxel:
Red de Blogs
¿Te gustaría tener tu propio blog alojado en nuestra Web?
Si deseas tener un blog propio, no tienes más que escribirnos para que te lo activemos y configuremos.
El incidente ha sido superado y el caso se cerró oficialmente: como la Agencia Fides supo gracias a fuentes políticas en Pakistán, la palabra “Jesucristo” se ha suprimido definitivamente de la lista de términos prohibidos en los SMS, que será distribuida oficialmente a las compañías telefónicas.
Como informaron a la Agencia Fides, fue decisiva la intervención del Ministro de Estado para la armonía, el católico Akram Gill, quien planteó la cuestión en el Consejo de Ministros y en una entrevista personal con Mohammed Yaseen, presidente de la Autoridad de Pakistán para las Telecomunicaciones, señalando que “esta medida inexplicable no ayuda a crear una atmósfera de armonía religiosa en Pakistán”. El presidente Yaseen cambió inmediatamente la lista, borrando oficialmente el nombre de Jesucristo, de las malas palabras.
La Iglesia en Pakistán ha demostrado alivio “por poder continuar la obra de evangelización con las nuevas tecnologías”, al igual que otras organizaciones de fieles paquistaníes en Europa – como la “British Pakistani Christian Association” y la “Asociación de cristianos paquistaníes en Italia”, que habían puesto en marcha una campaña para presionar – han expresado su satisfacción a la Agencia Fides, con la esperanza de que las instituciones públicas de Pakistán “promuevan, en todos sus actos, la tolerancia, la armonía y el respeto de los derechos humanos de todos”.